家人檢查有肝癌,肝上有拳頭大的腫瘤,有腹水

根據你目前描述的情況來看提示肝癌中晚期，預後不佳，如果出現遠處轉移情況更不樂觀，建議根據家庭狀況和患者醫院進行適當保守治療儘量提高患者生活品質，延長患者壽命。
建議積極對症治療，加強營養，定期複查。

你所述情況應該是中晚期的，要做相應的檢查，如果淋巴結中癌細胞擴散或轉移，已經是晚期了。
現代醫術發展很快，不要放棄治療，到大醫院腫瘤科接受檢查和治療