健康資訊

研究顯示:長期上夜班會降低身體自動修復能力

【環球網綜合報導】據美國“僑報網”6月27日報導, 一項發表於6月26日出版的《職業與環境醫學》(Occupational &Environmental Medicine)雜誌上的研究顯示, 上夜班可能會降低身體每天自動修復細胞DNA損傷的能力。

據報導, 該研究發現, 人們上夜班時, 人體排出一種被稱為8-OH-dG化學物質的能力就會有所降低, 而這可能是身體修復DNA損傷能力減弱的信號。

西雅圖弗萊德哈欽森癌症研究中心首席研究員巴蒂(Parveen Bhatti)指出, 雖然此次研究是一種純理論上的推測, 但一些其他的研究已顯示, 夜班工作與肥胖、糖尿病、心臟病以及某些癌症的患病風險增高存在關聯,

而新發現可能會是導致這些風險增高的原因之一。

他解釋說, 當8-OH-dG隨著尿液被排泄的過程, 也正是身體修復DNA損傷的發生過程。 他們因此認為, 當8-OH-dG 排泄能力降低時, 這可能反映出修復DNA損傷的能力也在下降, 而隨著時間的推移, 這種DNA的長期損傷可能會導致癌症或其他疾病發生。 他指出, 整個過程可能是由於褪黑激素水準不足所致。 褪黑激素是一種有助於調節體內“生物鐘”的荷爾蒙。 一般上夜班的人體內的褪黑激素要比上白班的人低。

但美國西北大學費因伯格醫學院裡德(Kathryn Reid)在檢測此次研究後提出了質疑。 她指出, 這一研究並未把夜班工作與實際的DNA損傷聯繫起來, 研究過程中對褪黑激素影響的說明也比較模糊。 因此,

並不能證明上夜班與褪黑激素存因果關係。

共50名上夜班的人員參與了此次研究。 研究人員發現, 他們在上夜班時8-OH-dG排泄會降低, 而有證據表明, 褪黑激素水準降低與8-OH-dG降低存在關聯。

巴蒂也承認, 目前的研究結果還不能證明褪黑激素減少是8-OH-dG降低的誘因。 因此他也並未建議夜班工作者使用褪黑素補充劑來防止DNA損傷。 他說:“我對是否服用褪黑激素補充劑保持謹慎, 因為它們並不受食品藥品管理局的監管。 你不知道你應該攝入多少褪黑激素”。 但他建議上夜班的工人要對健康“格外警惕”, 保持健康的生活方式, 均衡飲食, 不吸煙, 常鍛煉, “我認為雇主是可以提供幫助的, 可以設法為夜班工人提供健康食品和更多的鍛煉機會”。

(周思敏 譚利婭)